Вы так и не написали чем рисовка не уместна, что у ней не так и т.д

более мрачная цветовая палитра, меньше бликов, угловатые и резкие линии, если по примерам, то Скитальцы, Данганронпа, хотя в классической анимации Миядзаки спокойно можно передать и сложные и простые мысли и это будет выглядеть органично.