Комментарий #4524113

Полезный Мусор
@Kitsune74, ну так это ж редукция!

@flyoffly, Ну у нас как-то господин не приживается. А разве -доно ещё используется в Японии кроме как в ист.литературе и в качестве сарказма?

Да и скорее надо адаптировать к нашей речи, а господин брат. Никогда не слышал и надеюсь не услышу!
Есть ещё -многоуважаемый
Ответы
flyoffly
flyoffly#
Ну у нас как-то господин не приживается. А разве -доно ещё используется в Японии кроме как в ист.литературе и в качестве сарказма?
Используют обычно короли в разговоре, в фентези, по отношению к равному себе
Kitsune74
Kitsune74#
@Полезный Мусор, слова только вроде бы знакомые хрен узнаешь с этой редукцией, уж очень они ей злоупотребляют. Но в последнее время уже привык практически.
@flyoffly, самураи раньше так друг к другу обращались.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть