@PsyMO, извиняюсь, не правильно понял. Да это странно что они попросту не переводят блюрей сцены. Хотя наверное вся суть в том что переводом занимаются западные черти которые не переводят блюрей сцены, а наши в общем-то переводят с английского языка на русский.