@das.red, Сырой рип. В смысле посмотрит в оригинале.