@whois, точнее , отвращение к русской классике