Зачем публичные места? Я сделаю всего две копии для друзей. А они две копии для своих друзей. Всего через 30 итераций число копий перевалит за миллиард.
Вопрос то изучи. Копирайт начался с закона с весьма говорящим названием "Акт о поощрении учёности путём наделения авторов и покупателей правами на копирование печатных книг на нижеуказанный период времени". То есть, задумывалось это именно как стимулирующее средство. А вовсе не защита каких-то там моральных прав.
Эта возможность есть потому что библиотеки намного старше копирайта. И катить на них бочку пока не решились.
Киноиндустрия может торговать фигурками и дакимакурами. Еще, говорят, можно заставить сэйю устроить концерт. Но даже если индустрия и накроется медным тазом, у нас все равно останется больше аниме и кинца чем можно пересмотреть за 50 лет.