@Роман Кушнир, относительно оригинала это филлер. Её характер понятен и без этой сцены. Или будет понятен, когда персонажа раскроют лучше, но по-другому.