Ну тут особо нет смысла спорить, про хронометраж уже решили, а вот скучно или нет уже другое, может тебе просто не интересен сам жанр баттлсёненов, судя по примеру с курошитсуджи это так), потому что в арке муравьев битв было достаточно, чтоб держать в интересе, экспозиция долгая это да, но кто втянулся в сюжет тем интересно узнавать детали мира, да и тут под конец были неожиданные сюжетные повороты, например одна только клятва Гона, как по мне, которая очень эпичная и раскрывает самого персонажа отлично, компенсирует всю скучность. Мне лично арка муравьев не очень понравилась в плане перехода от битв хантер вс хантер к хантер вс химера или атомная бомба) , а точнее как это сделали, вводом имбо муравья.
В целом то достаточно плюсов контрящих скучность, одних сюжетных, раскрытие Нетеро, битва в дворце, а еще и драма, передача зрителю идей итд. Динамика низкая только в завязке дальше отлично с этим, лучше бы намного еще было, если бы арка окупилась в будущем, но это уже в манге, и то я не уверен.

И не нужно, повторюсь в любом произведении можно что-то да сократить.

Посмотрев наруту поймешь, что арка с муравьями это небо и земля в сравнении с некоторыми арками от туда)

Мне вот наоборот было очень важно узнать про мир, боевую систему и рост сил, с позиции баттлсёнена, может в общем проблема жанра, с твоей стороны, а не конкретно хантера)

Мне вообще трудно защищать эту арку), потому что она поломала идеальную боевую систему, но плюсов в ней объективно много.

За такое принято по лбу кое-чем стукать. Примеров удачных экранизаций, пллюющих на канон первоисточника, столь мало, что я могу сходу вспомнить только Утэну.
Только в сравнении с оригиналом, ТВ-шка больше похожа на гей-фанфик про мэрисью и даму в бидэ. Не то чтобы оригинал этим не грешил, но там хотя бы есть что-то, окромя фансервиса. Такой себе пример.

Соглы, куча смертей и откровений, на которые зритель просто не успевает реагировать плюс фирменная анимация пьеротов = слив довольно неплохой манги.