@Warui Nobbu, да, с переводами туго. Но сейчас дохрена кружков, где японский изучают, и причём много бесплатных, так что дерзаем, чё