@spinosa, В мифологии Японии был один самурай с именем Роши, но тут информация не точная, да и это совсем-совсем глубокий анализ, ибо общих элементов они не имели.
А так пара Роши+Гоку+подозрительно похожая на форму Оозару внешность Сона скорее говорят об отсылке на Драгон Болл. Всё-таки Киши часто делал к нему референсы в деталях.
Ну и, к слову, тут может быть отсылка двойная, что наиболее вероятно.