@Kosusanso, ну, там вообще дубляж отличный. Думается мне, что это вопрос финансов и возможностей. Может просто не быть актрисы с подходящим вокалом (попробуй, скажем, найди актрису со специфическим смоук войсом, как в примере выше, когда даж в оригинале озвучивала одна, а пела другая) или это будет стоить отдельных денег, тратить которые смысла особо нет. Ведь одно дело релиз на все СНГ, с актерами из воронежского театра, и совсем другое — локальный релиз для одного города, с актерами из театра хабаровского, которые просят наверняка не меньше.