Ну собсна ты права, это было бы логичным решением с самого начала (не играть в детектива и продолжить делать свою работу).

технически Тенма вылечил больного человека, которого желательно запереть в психушку. но даже решение про психушку - вне юрисдикции решений Тенмы.
Всё ещё никак не отменяет моих слов. Это как выбор в обычной жизни. Ты не можешь предсказать последствий, но результат твоего выбора - прямое его следствие. Независимо от самого исхода.

Так, ну это уже СПГС подключается. Концовка Монстра буквально о том, о чём ты сказала. Тэнму не должно трогать то, что не в его юрисдикции. Пропал Йохан - Не пропал, убивает - не убивает. А вот про исчезновение Монстра - это уже твоя интерпретация. Я ничего против неё не имею, но не стоит говорить об этом, как о чём-то 100%.