Комментарий #6341234

TGxKing
@Arksault, 3 сезон сильно переврал оригинал, переставил события и не показал кое-чего.

Говорю же, не в переводе дело. Я более 3 лет варюсь в переводе данного произведения (если конкретнее, то ранобэ, по которому и снимается аниме) и давно понимаю, что тут чему. Дело в логике. 0 серия сводит на нет тупой конец 3 сезона и ставит аниме на рельсы канона (хотя в 4 сезоне есть по крайней мере один неканоничный момент, который мне сходу вспоминается).
Ответы
Polycarpez
Polycarpez#
@TGxKing, а сколько уже в переводе есть?
Arksault
Arksault#
@TGxKing, дак я понимаю это, и понимаю зачем 0 серия. я о другом говорил.. ну и ладно. а что за не каноничный момент в 4 сезоне? и что не показали в 3 сезоне? в 5 сезоне вряд ли покажут, поэтому, лучше сразу узнать)) вообще, было бы хорошо, если эта студия перезапустила 3 сезон.. люблю, когда всё по оригиналу и не люблю, очень, когда моменты режут.. и делают, что сделали в 3 сезоне... эх.. за что они так. понятно, что не станут париться насчёт 3)

а ты мангу видел, сильные различия с ранобэ?
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть