@Rabinka37, первый вариант звучит лучше, чем второй. Но нужно определиться к кому идёт
Непосредственно к мангаке или издательству. Просто издательство редко вмешивается в работу мангаки, а если и делает изменения, то мелкие. А они вряд ли повлияют на концепт сюжета. И естественно, я говорю про большую часть работ.
@Ŧ Kami Ŧ, о, я просто думала обо всех: авторах (иногда сценаристах + художниках), редакторах, издательстве, переводчиках. Что-то типа "Сколько людей задействовано в производстве манги!О_О Вау, я даже не задумывался"
@Chiru, включила, чтобы показать, что моя мысль не совсем оригинальная
@Rabinka37, первый вариант звучит лучше, чем второй. Но нужно определиться к кому идётПросто издательство редко вмешивается в работу мангаки, а если и делает изменения, то мелкие. А они вряд ли повлияют на концепт сюжета. И естественно, я говорю про большую часть работ.
@Rabinka37