THIS

С МАЛа уже вовсю удаляют ваншоты, которые входят в сборники, однако бывает так, что на часть глав сборника есть перевод в сети, а на часть нет, и тогда возникает проблема с занесением тайла в список.
Заносить в комлит, когда часть глав из сборника не прочитана? Или кидать в отложенное в надежде на появление перевода когда-нибудь? А может сразу в дроп с отмеченным количеством прочитанных глав?
Крч, как по мне, это ооочень неудобно, поэтому, @Ŧ Kami Ŧ, @Ferrerios, вопрос, а нужно ли вообще удалять эти тайтлы из базы шики, остается открытым.

@Ŧ Kami Ŧ, да всё довольно просто. Открываете тему на MALе, где фиксируются большая часть (увы, не все) случаев удаления - myanimelist.net/forum/?topicid=60908
Начать удобнее будет с последних страниц, там это всё уже списками идёт и с подробностями, в начале же комментарии довольно хаотичными были. Вас интересуют посты с пометками "Merged/Removed".
Например: myanimelist.net
Quantum Devil Saga: Avatar Tuner | Novel (73165) - No LN.
Название, тип, ID (он тот же, что и на Шики) и причина удаления. Открываем нужную страницу - [ranobe=73165 quantum-devil-saga:-avatar-tuner]. Как видите, привычной ссылки на MAL справа уже нет. Страница удалена. Добавляете в коллекцию, квест комплит. И так до победы.