@シベリアンウルトラナショナリスト, да, хотеть лазать по горам это не хотеть прожить всю жизнь в одиночестве) Он страдает от одиночества, а не от гор совсем отказывается)
то, что он спустился - там типа подано как "удачное стечение обстоятельств", тк там какая-то прошлая экспедиция веревку оставила, по которой он и полз.
Если это понять вот так буквально, то опять сюжетная деталь не в пользу всех метафор.
Иноуе умеет показывать и рассказывать и даже умудряется не сваливаться в пафос ироничными зарисовками и подходом к своим героям, чего нет у Шиничи Сакамото, который в иронию не может вообще)
@シベリアンウルトラナショナリスト, да, хотеть лазать по горам это не хотеть прожить всю жизнь в одиночестве) Он страдает от одиночества, а не от гор совсем отказывается)@シベリアンウルトラナショナリスト