я и так говорю плохо, а тут еще и на записи