@Knife, Ну вот именно так и можно. Зная, что к оригинальному произведению происходящее мало относится. Люди, вы что, переводы гоблина не смотрели?