@Quattro Bajeena, когда хочешь проникнуться сюжетом, забыть, что ты зритель, погрузиться разумом в мир на экране, приходится смотреть в озвучке. Да и динамично-анимированные сцены хочется полностью рассмотреть: каждое моргание глаза — и это завораживает, а в сабах можно пропустить. Да и когда плачешь, приходиться на паузу ставить, или когда сильно смеешься... Или когда много текста еле успеваешь читать, параллельно пропуская картинку, иногда даже не успевая переварить прочитанное
@Sleepy Ash, когда много текста, слушать будет не легче. Или чудесным образом количество информации уменьшится? Для просмотра на расслабоне лучше подходит озвучка, да. Но если ты сел смотреть и тебе интересно, то сабы - не проблема. Я могу хоть в раве смотреть, почти ничего не понимать но тоже интересно. Тем более, что качественных озвучек мало, в основном они только для того, что крутили по тв, а для многих тайтлов даже рус сабов нету.
@Sleepy Ash, именно оригинальная озвучка лучше чтобы проникнуться в атмосферу аниме , и совсем ничуть не отвлекает , если не хочешь читать то просто смотри в японской озвучке
@Quattro Bajeena, когда хочешь проникнуться сюжетом, забыть, что ты зритель, погрузиться разумом в мир на экране, приходится смотреть в озвучке. Да и динамично-анимированные сцены хочется полностью рассмотреть: каждое моргание глаза — и это завораживает, а в сабах можно пропустить. Да и когда плачешь, приходиться на паузу ставить, или когда сильно смеешься... Или когда много текста еле успеваешь читать, параллельно пропуская картинку, иногда даже не успевая переварить прочитанное@Marik_Fun,@Quattro Bajeena