@Oldrion, если у тебя нет туннельного зрения субтитры не помеха.