Комментарий #7187894

flyoffly
да в том, что в 99% японский учат не для того, чтобы аниме смотреть))
А других причин для изучение его нет

. Но вот английский выучить просто ради того чтобы в игры играть, фильмы смотреть ещё можно. Контента полно
На самом деле наоборот, количество контента на английском непереведенного намного меньше, чем японского. Если не топишь за оригинал, то как бы японский предпочтительнее, ибо контента больше без перевода.
Ну и если топить за оригинал, то в японском больше непереводимой речи, которая будет страдать
Ответы
Guru Buddha
Guru Buddha#
А сложность японского ты, так скажем, несколько преувеличиваешь. Я тоже раньше думал, что это ппц какие высокие материи, доступные только богам в человеческом обличье :-)
фига, я до сих пор как увижу иероглифы сразу боюсь думать)) видимо азиатские языки не моё.
А английский реально просто. интермидиэйт можно стать на пару месяцев вообще без напряга.
@flyoffly, я про контент, чтобы учиться. Вбей в ютубе\гугле\яндексе "учить английский" и "учить японский" сразу увидишь разницу))

Да и хватит сказки рассказывать, типа учить японский можно, только ради просмотра аниме)) Если учить японский для какой то цели - работа, учеба, переезд, семья и прочее, а попутно смотреть аниме в оригинале как побочный скилл, то без вопросов, но чистоя ради аниме это уже сказки))
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть