Моё описание к этой манге не хотят менять на исходный, нормальный вариант, так что просто на всякий случай напомню и подчеркну, что Рё с самого начала именно старшеклассниК. Продолжать писать о персонаже в женском роде, когда тот с самых первых страниц осознает себя парнем - просто нелогично и странно. В официальном английском переводе Рё давно уже he, но почему в русскоязычных сферах не примут то же самое мне не понятно.

Из-за таких казусов даже потенциально переводить мангу на русский руки опускаются.