Однако в гайдзинской среде этим словом обычно обозначают персонажей, вызывающих у зрителя влечение особого рода: желание взять под крыло, позаботиться об очаровашке, умилиться, в общем, PROTECC любой ценой.