@KoiCent, в японском перед б никогда не стоит н, а на могиле так написано, потому что в японском н и м в данном случае пишутся одной буквой, просто читаются по разному в зависимости от того, перед каким звуком они стоят