Комментарий #7577732

Polsovatel
@flyoffly, Я не переводчик, просто иногда отсутствие перевода на русский иногда меня вынуждает браться за переводчики и словарик.
@flyoffly,
Вы про это что ли? "I see" тогда переводится в контексте, как "понятно". "Я вижу" вряд ли подойдёт.
спойлер
Ответы
flyoffly
flyoffly#
"Я вижу" вряд ли подойдёт.
Ну я про это и говорю. Поэтому и говорю про перевод по словам/
Хотя бы было бы ржачно если бы какой-то переводчик в данном контексте(картинки) перевёл i see как я вижу
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть