@Альтернатива,зачастую японцы не произносят Л, и вместо него говорят Р.
английское lemon они выговаривают как remon и т. д.