@Kolews через Ш, ни один гайд не заменит живого препода, переводчика-синхрониста. Куча гайдов у меня и так есть. Словари, ЯРКСИ и прочее.