@Kitsune74, переводческой культуры, сударь. Это куда глобальнее.