@Tensor,
@Roshanak,
Вы прежде чем утверждать, что это так называемая "полная версия" изречения, поинтересуйтесь первоисточником и узнайте что это фейк... Оригинальное изречение "о покойниках говорят либо хорошо , либо ничего", хоть я с ним и не согласен. Есть переиначенное выражение русским князем (или кем-то таким уже не помню)," о мертвых говорят только правду или ничего".