@MaybeNextTime, @Seeouli, я поискал "автора" Технолайза. Я японской Вики он не указывается. В англоязычных источниках обычно называют Тиаки Конака.