@MaybeNextTime, я понял тебя, ты не совсем мою мысль уловил, сейчас распишу. Одна из фишек сериала - все персонажи и их способности это писатели и соответственно их работы, это очевидно. Что делает бсд, хоть и не преднамеренно, так это увеличивает кол-во людей, которые узнают о существовании таких работ в принципе. Хоть повышение литературной грамотности в народе не являлось целью автора, но благодаря нему фанаты тайтла из одних регионов мира могут узнать о классике других, и в обратную сторону. Это ознакомление ненавязчивое, и не рассказывает тебе контент самих произведений, как например Aoi Bungaku Series, который я уверен мне понравится, но переживать эти истории в формате мультфильма перед ознакомлением с оригиналом мне не хочется, сомневаюсь что анимация передаст и треть переживаний глав героя Исповеди Неполноценного Человека. Вот так не заинтересованные узнают о существовании классики, а заинтересовавшиеся и прочтут потом. Мне например было забавно узнать, что способность Нацуме превращаться в кота была буквально взята из его книги, где повесть ведется от лица кота. Про то что в школе показывать не воспринимай всерьез, утрирую. Кстати Достоевский реально хорош, на днях дочитал «Униженные и Оскорбленные», было интересно, но «Игрок» мне понравился больше