В ранобэ это действительно стеб над исекаями. Учитывая, что там еще подробно расписываются мысли персонажей, уровень стеба хорош их контрастом у гг и у окружающих. А вот аниме сделали более серьезным. Просто были сокращены выражения мыслей и самые стебные моменты, и аниме лишилось контраста. Например, то как он попал в другой мир. В нашем мире он искал магию: медитировал, соблюдал посты, молился богам и т.д. И один раз, когда ему показалось, что он стал чувствовать магию в нашем мире, гг побежал в лес голышом, побился головой об дерево, пытаясь выбить все лишние мысли, а когда добился до сотрясения, принял за магию фары грузовика. Затем он описывает, как он много тренировался в прошлой жизни, и это помогло ему напрягать попку, чтобы не нагадить в подгузник. Моменты полны треша и дичи, но для нормального понимания стебности тайтла некоторых из них явно не хватает.