@SeeliNe, так я ж пишу, что не помню ничего подобного, самому хотелось бы посмотреть.
Если немного напрячь память... У Юкиноситы из OreGairu кажется что-то такое было. Правда в ранобэ. В «Добро пожаловать в NHK» у Мисаки? Хотя не, там вроде одиночество. Чтобы это выступало в качестве основной темы не видел.
Во, у Достоевского в Карамазовых точно было, только завязано на Бога)