@Katharsis312, ну, насколько я помню, в новелле было сказано, что арараги мешает чувство неполноценности, из-за которого он стал слишком самотверженным, и даже если помогал другим (женщинам), то чувство это оставалось, и ему казалось, что он ничего не заслуживает и ему стыдно
я точно не помню в какой части ранобе это было, вроде в кизу, но где-то там есть фраза, что эгоизм как раз в этом у него и проявлялся

в любом случае характер и то, как поведение арараги воспринимается другими персонажами, меняется в зависимости от части и хотелок исина, тут нет смысла копаться. в начальных частях эгоист, в оварях уже "если все говорят, что он такой хороший, значит он такой и есть".