@gtank.runket, можно заменить словосочетанием..."страничное время" - не суть
Ps Можно, кстати, вообще создать тайтл с фэнтези-неисекай миром, в котором люди постоянно друг другу информацию передают, и назвать "Коллектив 3.0", например.