@Максим Мажаров, как понимаю, это японское словечко?