Чем рисунки не угодили? Добротные рисунки, девушки вообще замечательно получились... А вот сюжет... Новелла не дает того ощущения, какое получаешь от манги. Ну... а звуки в новелле, это скорее всего от криворукости переводчика - скорее всего не убрал лишнее и большинство перевел просто дословно. Лиса не говорит "куку" и тд) Она издает разные звуки время от времени, в зависимости от ситуации... (Никого же не бесит, если упавшая девушка в аниме говорит "аттатата", а раньше так пулемет стрелял у детей)) А еще подозреваю, что переводил вообще с английского. Встречал такое в паре китайских новелл, действительно, было ужасно. PS не стоит судить ранобе, если оригинал дошел через убогих переводчика и корректора. Хотя манга намного приятнее.
не знаю как вам, но мне зашли и манга, и ранобэ, да, есть незначительные минусы, но их не так уж и много, вполне годится для чтения, жду не дождусь продолжения.
на самом деле я бы поспорил...много в манге мне моментов не понравилось . Допустим в манге тиера видет себя как:"Ты на меня посмотрел - я обвиняю тебя в изнасилование, ррррр", в ранобэ - она просто спокойно сказала что слишком сильно смотрит и это грубовато. Это немного логичнее, особенно если вспомнить то, что недавно она была готова ноги целовать. Опять же, в ранобэ он не представлял сцену с "твой дар это я". Правда интересно, почему в начале у Тиеры наряд развлекательных дам. То-есть длинные сапоги, футболка(не знаю как это одежда называется) и маленькая куртка Я её легко на трасе представляю
Сейчас прочитал комментарии и отзывы, ощущение что читатели читают одни место. У них и нет человеческого врага - хотя с самой первой главы намеки на заговор И ГГ не исследует мир - хотя он в каждой главе пытается найти инфу о событиях >Не будем привлекать внимание >Убивает самого сильного босса >Не будем привлекать внимание >Берёт в тиму Героя >Не будем привлекать внимание >Берёт божественного зверя на роль лошади >Не будем привлекать внимание >Рассказывает инфу, которую даже в теории никто не знает
>Надо его супер-сила >Я не хочу привлекать внимание
Шин - обычный нагибатор, коих пруд пруди. Вообще до того, как ему навешали "титулов" которые апнули статы, гг вроде бы был вполне себе персом, чуть сильнее обычных, но вписывающимся в "игру". Но при этом явно повидавшего всё что только существует в игре (то есть заядлый ветеран). Но я не об этом. Ниже упомянуты незначительные спойлеры, касающиеся только прошлого ГГ.
спойлер
Шин был игроком №1 в игре врммо(рпг) до того как исекайнулся. Он каким-то чудом быстрее всех прокачался (или не быстрее) и набил наивысшие статы, и судя по всему, забил полный (бесконечный) инвентарь лучшими шмотками и ингридами, и при этом в соляново разнёс пвп гильдии. Вдобавок вкачал свою профу на макс и выковал кучу шмоток (а это явно требовало кучу времени, и ресов). Для тех, кто не в теме, Шин - обычный школьник (или может студент), у которого есть девушка, с которой он с удовольствием проводит время (в игре. и они проводили это время явно не в данжах/инстах). Ещё Шин любит свою семью из родителей, брата и сестры. И ещё, судя по всему, любил смотреть аниме, фильмы и читать новеллы. И даже ходил в кружок по стрельбе из лука? (с этим у меня смутные воспоминания). Я о том, что гг довольно разнообразно проводил свою повседневную жизнь. Даже однажды всплыла инфа, что гг слишком много времени проводит в игре и родаки пригрозились отрезать инет. Так вот о чём я. Шин даже не прожжённый задрот, играющий в игру от заката до заката, и при этом умудрился стать топовым игроком в игре... У меня сложилось впечатление, что в эту игру играло от силы тысяча человек, и только Шин стремился к прогрессу (и его гильда, которая тоже топ1).
Есть хоть одно аниме/ранобе, где писатель очень кропотливо продумывает свою игру и хоть как-то пытался всё забалансить? Я уже молчу о "балансе" в этом ранобе, которого нет. И как было упомянуто в отзывах к этому ранобе, мне было тоже совершенно не интересно знать все те названия навыков. Интересно было бы узнать, какими играми автор вдохновлялся, если вообще вдохновлялся.
Вообще у меня довольно много претензий и вопросов к этому произведению, но в данном случае я затрагиваю только тему с "игрой", которая в основе главной истории.
PS не стоит судить ранобе, если оригинал дошел через убогих переводчика и корректора. Хотя манга намного приятнее.
@flyoffly@fadoo@Rendaiji, фэнтези, в гг 2 девочки и 1 мальчик -> не стоит.Опять же, в ранобэ он не представлял сцену с "твой дар это я".
Правда интересно, почему в начале у Тиеры наряд развлекательных дам. То-есть длинные сапоги, футболка(не знаю как это одежда называется) и маленькая куртка
Я её легко на трасе представляю
Шибейд был очень серьезным человеком, можно сказать, полной противоположностью Шней.
А с квестом церкви - вообще темовой расклад. Я про него забыл, переводик про него забыл и автор про него забыл, а он сюжетнообязательный
У них и нет человеческого врага - хотя с самой первой главы намеки на заговор
И ГГ не исследует мир - хотя он в каждой главе пытается найти инфу о событиях
>Не будем привлекать внимание
>Убивает самого сильного босса
>Не будем привлекать внимание
>Берёт в тиму Героя
>Не будем привлекать внимание
>Берёт божественного зверя на роль лошади
>Не будем привлекать внимание
>Рассказывает инфу, которую даже в теории никто не знает
>Надо его супер-сила
>Я не хочу привлекать внимание
Ниже упомянуты незначительные спойлеры, касающиеся только прошлого ГГ.
Для тех, кто не в теме, Шин - обычный школьник (или может студент), у которого есть девушка, с которой он с удовольствием проводит время (в игре. и они проводили это время явно не в данжах/инстах). Ещё Шин любит свою семью из родителей, брата и сестры. И ещё, судя по всему, любил смотреть аниме, фильмы и читать новеллы. И даже ходил в кружок по стрельбе из лука? (с этим у меня смутные воспоминания). Я о том, что гг довольно разнообразно проводил свою повседневную жизнь. Даже однажды всплыла инфа, что гг слишком много времени проводит в игре и родаки пригрозились отрезать инет.
Так вот о чём я. Шин даже не прожжённый задрот, играющий в игру от заката до заката, и при этом умудрился стать топовым игроком в игре...
У меня сложилось впечатление, что в эту игру играло от силы тысяча человек, и только Шин стремился к прогрессу (и его гильда, которая тоже топ1).
Есть хоть одно аниме/ранобе, где писатель очень кропотливо продумывает свою игру и хоть как-то пытался всё забалансить? Я уже молчу о "балансе" в этом ранобе, которого нет. И как было упомянуто в отзывах к этому ранобе, мне было тоже совершенно не интересно знать все те названия навыков.
Интересно было бы узнать, какими играми автор вдохновлялся, если вообще вдохновлялся.
Вообще у меня довольно много претензий и вопросов к этому произведению, но в данном случае я затрагиваю только тему с "игрой", которая в основе главной истории.
@Высший Скорпион@Blackly_White, тебе в тяжесть нажать кнопку спойлера?!