@aimu, можно вебку почитывать. Она выступает черновым вариантом новеллы, и её интересно читать, когда хочется спойлеров к новому тому. Разумеется, самых вкусных сцен, которые входят в ранобэ, нет, но на безрыбье спасает.
@kuromorinyan, Как раз как дочитал, узнал о таком явлении, как веб-черновик. Но пока держусь. Не поделишься информацией, где можно его почитать на рус/англ, если моё терпение лопнет?
@aimu, на сайте Shosetsuka ni Naro выходит веб-новелла. Пока что Хюганацу выложила 4 главы, которые попадут в 17 том (но, очевидно, это просто черновики, и эти главы могут претерпеть существенные изменения, когда 17 том выйдет в печать). Есть команда, которая выкладывает перевод на фикбуке, но он... мягко говоря, не очень. От себя скажу, что даже условная нейросеть справляется с переводом лучше.
@kuromorinyan, в очередной раз огромное спасибо за столь развернутый ответ! 🙌🫶 Приятно было прочитать, благодарю, что так подробно расписали и за Ваше время 🙏. Мой интерес удовлетворен даже больше, чем полностью 😂
@kuromorinyan,Кстати я постоянно замечаю что"Двеннадцать Королевств"у Монолога в Похожее да и я кстати сам обращал внимание что Имя одной из Четырёх Высших Супруг(Я про Гёкуё),Полностью совпадает с Именем одной 50-ти Сэннин её тоже звали Гёкуё.... "Двеннадцать Королевств"сам читаю
@Maksim_2023, Хюганацу в своём X писала, что она своровала имя Гёкуё с этого персонажа. Автор в целом не поняла популярности этой наложницы, потому что она дала ей шаблонный приятный характер, а полноценно развивать её начала развивать только с 8 тома. Ну и, в целом, она много имён набрала отовсюду, а какие-то записывала неправильно, в чём сама же и признавалась.
да им бывшая куртизанка только так вертит, травя его дочь, а он и рад. Этот бро додумался в присутствии императора и Гаошуня назвать Дзинси по настоящему имени, когда на это нет права ни у кого, кроме императора. Его клан пришёл в полный упадок за одно поколение, и это с учётом того, что мать императора — его сестра. Он даже не смог наладить с ней отношения за столько лет, так и не удостоившись кланового имени. Буквально каждый, кто сталкивается с Хао, считает его идиотом, так кто он если не идиот?
@kuromorinyan,Он Скорее Зазнавшийся Хитрожопый Властолюбец и Конченый Придурок.....но не Идиот..!? Там вернее Жёнушка с Куртизанкой на Пару им Вертят.... По мимо того что он осмелился назвать Жень Ши по имени перед Императором и Гао Шунем Хао Навлёк на себя Гнев Императора Чем-то ещё.!? чем.?Авторша Не Уточняет.....!! Как призналась Мао Мао в Ранобэ она увидела что Законная Жена Хао В принципе Мудрая Женщина.....
@kuromorinyan@aimu, можно вебку почитывать. Она выступает черновым вариантом новеллы, и её интересно читать, когда хочется спойлеров к новому тому. Разумеется, самых вкусных сцен, которые входят в ранобэ, нет, но на безрыбье спасает.@aimu@kuromorinyan, Как раз как дочитал, узнал о таком явлении, как веб-черновик. Но пока держусь.Не поделишься информацией, где можно его почитать на рус/англ, если моё терпение лопнет?
@kuromorinyan@aimu, на сайте Shosetsuka ni Naro выходит веб-новелла. Пока что Хюганацу выложила 4 главы, которые попадут в 17 том (но, очевидно, это просто черновики, и эти главы могут претерпеть существенные изменения, когда 17 том выйдет в печать).Есть команда, которая выкладывает перевод на фикбуке, но он... мягко говоря, не очень. От себя скажу, что даже условная нейросеть справляется с переводом лучше.
@aimu@kuromorinyan, Спасибо@kuromorinyan, в очередной раз огромное спасибо за столь развернутый ответ! 🙌🫶 Приятно было прочитать, благодарю, что так подробно расписали и за Ваше время 🙏. Мой интерес удовлетворен даже больше, чем полностью 😂@kuromorinyan@shurup, всегда пожалуйста!@shurup@kuromorinyan, добрый день!) Вроде как анонс состоялся, видели? 3 сезон + фильм планируется, для фильма вроде как автор пишет оригинальную историю)@kuromorinyan@shurup, дааа, я уже несколько комментариев на эту тему писала. Ждала эту трансляцию безумно.@Maksim_2023тг: @o_plsk
@kuromorinyan,Кстати я постоянно замечаю что"Двеннадцать Королевств"у Монолога в Похожее да и я кстати сам обращал внимание что Имя одной из Четырёх Высших Супруг(Я про Гёкуё),Полностью совпадает с Именем одной 50-ти Сэннин её тоже звали Гёкуё...."Двеннадцать Королевств"сам читаю
@kuromorinyan@Maksim_2023, Хюганацу в своём X писала, что она своровала имя Гёкуё с этого персонажа. Автор в целом не поняла популярности этой наложницы, потому что она дала ей шаблонный приятный характер, а полноценно развивать её начала развивать только с 8 тома.Ну и, в целом, она много имён набрала отовсюду, а какие-то записывала неправильно, в чём сама же и признавалась.
@kuromorinyan,я Бы не сказал что Хао "непробиваемый Идиот",Хитрожопый .да.!?но не Идиот....!@kuromorinyan@Maksim_2023,@Maksim_2023@kuromorinyan,Он Скорее Зазнавшийся Хитрожопый Властолюбец и Конченый Придурок.....но не Идиот..!?Там вернее Жёнушка с Куртизанкой на Пару им Вертят....
По мимо того что он осмелился назвать Жень Ши по имени перед Императором и Гао Шунем Хао Навлёк на себя Гнев Императора Чем-то ещё.!? чем.?Авторша Не Уточняет.....!!
Как призналась Мао Мао в Ранобэ она увидела что Законная Жена Хао В принципе Мудрая Женщина.....
@kuromorinyan@Maksim_2023,Ага. И, возможно, убьёт-таки своего горе-мужа. Контент.
@RUSH | OVERLORD@decinka, ха-ха-ха, что не зашло¿@decinka@RUSH | OVERLORD, зашло. Просто посмотрел, а проды нет(