Начну с того что чтиво по сопоставлению с аниме-адаптацией (или как там правильно) более детальное, но клачками разрабросано вплане сюжета. Отличия адаптации в большинстве своем пошли на пользу такие как замена кольца на перчатку с глазом или передача ощущений но подача истории несмотря на более широкий арсенал "голоса, звуки, видеоряд" оказалась куда слабее оригинала и в целом ощущается все далеко не утончённо, а напротив грубо и безвкусно.

Были также утрачены многочисленные детали (хотя пока рано утверждать, возможно во втором сезоне их осветят) историй персонажей и в частности прошлого забега, до перемотки времени. Однако используя освещённые детали экранизация получилась более определённой, логичной, легкой для понимания (за исключением событий на площади перед расправой над Соколиным Глазом) и настроений, атмосферы истории.

По правде говоря единственной причиной моего ознакомления с первоисточником было желание узнать продолжение по-быстрее, что для меня новинка среди ощущений. Однако не могу не отметить тот факт что в отличии от манги что я читал раньше, именно с этой возникли трудности в лице нечитабельного шрифта на неподходящем фоне, да еще и с маленькими буквами. (Если что, я использовал сервис mintmanga.live)