Серия «Звонок» Кодзи Судзуки — это мрачный и философский цикл, сочетающий в себе элементы хоррора, научной фантастики и мистической драмы. Всё начинается с таинственной видеокассеты, после просмотра которой люди умирают через семь дней, но с каждой книгой история расширяется и выходит далеко за пределы простого проклятия. Судзуки переосмысливает жанр ужасов, превращая его в размышление о страхе перед информацией, технологиями и наследием прошлого. Серия охватывает темы вирусов, памяти, жизни после смерти и трансформации человека, сохраняя при этом атмосферу нарастающего беспокойства. Это не только история о мести из могилы, но и странное, почти метафизическое исследование границ реальности.
1. «Звонок» / Ring
В одно и то же время умирают четыре человека. Журналист Кадзуюки Асакава, дядя одной из погибших, занимается расследованием этого дела. Асакава узнаёт, что все они умерли от острой сердечной недостаточности, и делает вывод, что причиной стал некий вирус, которым они заразились одновременно и в одном месте. Побывав дома у племянницы, Асакава выясняет, что за неделю до смерти та вместе с друзьями ездила в туркомплекс «Пасифик ленд», и решает сам туда съездить. Приехав туда и остановившись в том же номере, Асакава находит их запись в дневнике о загадочной кассете, которую они посмотрели. Он берёт эту кассету у управляющего и смотрит. Кассета производит на него ужасающее впечатление, и он начинает действительно верить, что умрёт через неделю.
2. «Спираль» / Rasen
Патологоанатом Мицуо Андо, потерявший сына, неожиданно оказывается втянутым в загадочное дело: на его стол попадает тело бывшего однокурсника, Рюдзи Такаямы, при странных обстоятельствах скончавшегося без видимой причины. Вместе с Май Такано, близкой подругой Рюдзи, Андо начинает распутывать нити прошлого расследования, связанного с таинственной видеокассетой и серией смертей, окутанных мрачной и пугающей тайной. По мере того как вскрываются новые подробности, привычные представления о вирусах, информации и самой реальности начинают рушиться. Андо сталкивается с явлением, которое невозможно объяснить научными терминами. Чем глубже он погружается в поиск разгадки, тем очевиднее становится, что за всем этим стоит нечто большее, чем просто болезнь или случайность. И сделать выбор между знанием, страхом и искуплением ему предстоит самому.
3. «Петля» / Loop
Для студента-медика Каору семья была всем — опорой, смыслом, тем, ради чего стоило жить. Но привычный мир начинает рушиться, когда его отец, а затем и любимая женщина становятся жертвами неизвестного ранее вируса, вызывающего рак. Болезнь стремительно распространяется, унося жизни множества людей и ставя всё человечество на грань вымирания. Откуда появился этот вирус? Кто стоит за его распространением — природа или нечто более зловещее? В попытке раскрыть правду Каору выходит на след секретного проекта, о существовании которого никто не должен был знать. След приводит его в самую глухую точку американской пустыни, куда он отправляется в одиночку, ведомый только отчаянием и надеждой.
4. «Рождение» / Birthday
Сборник рассказов Кодзи Судзуки:
1. «Гроб в небе»:
Это история Май Такано — той самой женщины, что в «Спирали» посмотрела проклятую видеокассету, — и её путь до момента, когда она рождает Садако Ямамуру.
Ноябрь 1990 года. Май приходит в себя в канализационном коллекторе под городским зданием. Она беременна — несмотря на то, что остаётся девственницей. Постепенно, сквозь туман воспоминаний, к ней возвращается сознание: когда началась эта беременность? Что за существо растёт в её чреве? Почему она оказалась в этом месте? И вместе с памятью возвращается ужас — воспоминание о том, как, начиная с того злополучного дня, когда она увидела кассету, в ней всё сильнее поселялась чуждая воля, как плод — зловещий, чуждый — начал подчинять её изнутри. Когда наступает час родов, Май, между схватками, наконец осознаёт страшную правду: что именно она собирается произвести на свет, каково его происхождение и что её собственный конец уже близок.
2. «Лимонное сердце»:
Эта история — пролог к знаменитому циклу «Звонок», рассказанный от лица Хиро Тоямы, бывшего возлюбленного Садако Ямамуры.
В 1990 году 47-летний Тояма неожиданно получает запрос на интервью от настойчивого журналиста. Тот интересуется событиями далёкого 1966 года, когда Тояма работал звукооператором в театральной труппе и был тайно влюблён в юную актрису по имени Садако. По мере разговора и воспоминаний оживает атмосфера сцены, закулисных интриг и странного напряжения, витавшего вокруг девушки, чьё присутствие всегда казалось немного не от мира сего. Прошлое, к которому Тояма не хотел возвращаться, медленно, но неумолимо начинает настигать его.
3. «День рождения»:
Эта история — эпилог к «Петле» и завершение основной трилогии «Звонка».
Беременная ребёнком Каору, Рэйко пытается понять, что с ним произошло после его исчезновения. В поисках ответов она находит одного из участников таинственного проекта «Петля» — учёного по имени Амано. В их разговоре начинает приоткрываться история Каору — его выбор, его исчезновение и связь с миром, о котором Рэйко почти ничего не знает. Память, любовь и наука сплетаются в одну нить, ведущую к решению, от которого зависит не только её будущее, но и будущее их ребёнка.
1. «Гроб в небе»:
Это история Май Такано — той самой женщины, что в «Спирали» посмотрела проклятую видеокассету, — и её путь до момента, когда она рождает Садако Ямамуру.
Ноябрь 1990 года. Май приходит в себя в канализационном коллекторе под городским зданием. Она беременна — несмотря на то, что остаётся девственницей. Постепенно, сквозь туман воспоминаний, к ней возвращается сознание: когда началась эта беременность? Что за существо растёт в её чреве? Почему она оказалась в этом месте? И вместе с памятью возвращается ужас — воспоминание о том, как, начиная с того злополучного дня, когда она увидела кассету, в ней всё сильнее поселялась чуждая воля, как плод — зловещий, чуждый — начал подчинять её изнутри. Когда наступает час родов, Май, между схватками, наконец осознаёт страшную правду: что именно она собирается произвести на свет, каково его происхождение и что её собственный конец уже близок.
2. «Лимонное сердце»:
Эта история — пролог к знаменитому циклу «Звонок», рассказанный от лица Хиро Тоямы, бывшего возлюбленного Садако Ямамуры.
В 1990 году 47-летний Тояма неожиданно получает запрос на интервью от настойчивого журналиста. Тот интересуется событиями далёкого 1966 года, когда Тояма работал звукооператором в театральной труппе и был тайно влюблён в юную актрису по имени Садако. По мере разговора и воспоминаний оживает атмосфера сцены, закулисных интриг и странного напряжения, витавшего вокруг девушки, чьё присутствие всегда казалось немного не от мира сего. Прошлое, к которому Тояма не хотел возвращаться, медленно, но неумолимо начинает настигать его.
3. «День рождения»:
Эта история — эпилог к «Петле» и завершение основной трилогии «Звонка».
Беременная ребёнком Каору, Рэйко пытается понять, что с ним произошло после его исчезновения. В поисках ответов она находит одного из участников таинственного проекта «Петля» — учёного по имени Амано. В их разговоре начинает приоткрываться история Каору — его выбор, его исчезновение и связь с миром, о котором Рэйко почти ничего не знает. Память, любовь и наука сплетаются в одну нить, ведущую к решению, от которого зависит не только её будущее, но и будущее их ребёнка.
5. «С» / S
Таканори Андо — сын Мицуo, главного героя романа «Спираль». Работающий в небольшой студии компьютерной графики, он мечтает однажды стать режиссёром, несмотря на то, что в его семье все врачи. Однажды начальник поручает ему проверить видео, на котором, как утверждается, было заснято самоубийство. Это видео уже долгое время распространяется по интернету, и задание кажется простым, но вскоре Таканори понимает, что столкнулся с кое-чем гораздо более мрачным и загадочным, чем ожидал.
Его возлюбленная Аканэ — сирота, выросшая в приюте, сейчас она молодая учительница в старшей школе. Она случайно смотрит это видео, будучи беременной, и это пробуждает в ней глубокое эмоциональное потрясение, которое затрагивает не только её настоящее, но и будущее. Таканори и Аканэ оказываются втянутыми в цепь событий, где грань между реальностью и ужасом стираются.
Его возлюбленная Аканэ — сирота, выросшая в приюте, сейчас она молодая учительница в старшей школе. Она случайно смотрит это видео, будучи беременной, и это пробуждает в ней глубокое эмоциональное потрясение, которое затрагивает не только её настоящее, но и будущее. Таканори и Аканэ оказываются втянутыми в цепь событий, где грань между реальностью и ужасом стираются.
6. «Прилив» / Tide
Сэйдзи Касивада — преподаватель математики, созданный сверхкомпьютером «Петля», чья память частично утеряна из-за системной ошибки. Однажды к нему приходит ученица Риэ с загадочной историей: её подруга Харуна внезапно впала в кому после того, как увидела древнюю фигурку собаки из эпохи Дзёмон, изображающую змею. Сэйдзи интуитивно ощущает, что это происшествие связано с ним напрямую. В поисках разгадки он начинает пересматривать события прошлого, пытаясь восстановить утраченные фрагменты своей памяти и понять, какое место он занимает в сложившейся цепи загадок.