Я много чего видел, но все же признаю, что это — крайне специфичное зрелище, и оно смогло меня удивить. Так уж вышло, что за малым исключением я терпеть не могу рассказанные на серьезных щах архаичные истории про НЛО и «зеленых человечков» в духе конспирологических теорий и уфологии, и если бы я знал, что тайтл именно про это все, пусть и в стебной форме, то и смотреть бы не стал. Включил, вспомнив былые отзывы знакомых о том, что, мол, вещица занятная, необычная (а занятное и необычное я люблю). ... Они были правы. Занятная и необычная — именно так Level E и можно описать. А еще назвать крайне противоречивой штукой. С одной стороны, забавно, местами ржачно, стилево (опенинг исключительно хорош), разнообразно, и все эпизоды, в каком бы жанре они ни были представлены, интересные. Смотреть не скучно, короче. С другой стороны, сюжета нет, связи между сериями нет, вообще никакого единства нет, потому что один эпизод может быть упоротой комедией, а следующий — во-первых, хоррором, во-вторых, абсолютно про левых персонажей. Все вместе это выглядит неоднородной филлерной массой без цели и смысла, сомнительным экспериментом, смотрится очень странно, одновременно нравится и не нравится, в итоге ловишь шизу, ругая тайтл за то же, за что и нахваливая. Может, ему не хватило серий, чтобы раскрыться, но не факт, что и с большим количеством эпизодов оно выглядело бы лучше Ну и вишенка на торте: как-то поймал себя на том, что мне тяжело давалось включать это аниме после перерыва — от мысли, что оно какое-то странное, непредсказуемое, да еще и про столь нелюбимое мной НЛО, мне просто становилось дурно. Если бы не вредная привычка досматривать короткие аниме до конца, я бы его дропнул еще серии на пятой. А так — ну, пересилил себя и включил, ну, досмотрел, ну, не жалею, но не сказать, что с большим удовольствием досмотрел, да и нежелание это делать говорит само за себя — аниме далеко не шедевр. Непонятно, о чем оно и зачем оно. Убить время если только. Ну и порадовать любителей «зеленых человечков» и ярых поклонников «Людей в черном». Короче, если вдруг кто-то читает этот отзыв в раздумьях, смотреть левел е или не смотреть, то ориентироваться стоит на то, что это пародия на старую фантастику про пришельцев, чокнутых и злобных, что в этой пародии нет сюжета, и она часто будет сбивать вас с толку резкой сменой жанров. На всякий случай повторюсь: мне, несмотря на лютое отторжение на генетическом, мать его, уровне, что аж даже включать плеер не хотелось, аниме показалось интересным. Но пересматривать точно не буду.
Мультик жуткий на самом деле, но то, что сделали с ним американские локализаторы, — еще страшнее.
Нет, это инфернальный пиz###
Я мечтаю оторвать все американские ручонки, которые хотя бы раз прикасались к аниме для адаптации на западный рынок, потому что потом тот монстр Франкенштейна, который они порождали, лицензировался в РФ, и мы юные думали, что смотрели по телевизору аниме. Нет, если на фоне русской озвучки звучит английский (или английского дубляжа нет, но есть американские имена), то это не оригинальное аниме, это порнопародия на него. Заявлением о таком мерзотном феномене, как американская локализация, я не стремлюсь тут открыть, лол, Америку, а просто хочу сказать, что конкретно это аниме от американцев пострадало очень сильно. Да и пес с ними, но проблема в том, что, к сожалению, большинство знающих об этом аниме русскоязычных анимешников смотрели вместо оригинала ту самую порнопародию, потому что ее показывали по ТВ и потому что до сих пор русский перевод имеется только на нее. Они смотрели ее в детстве и продолжают смотреть сейчас, потому что в рупространстве можно наткнуться только на нее.
На эту порнопародию, по не знанию, нарвался и я. И в первые же десять минут едва не блеванул от уничтоженной к прадеду шакала картинке (прежде чем залить в сеть, мультик тысячу раз перезаписывали с видеокассет, и он выглядит потасканным как портовая дама на пенсии), но еще сильнее меня тошнило от типа проф.озвучки Натальи Защипиной, которая, судя по ее интонациям, озвучивала либо для трехлетних, либо для умственно отсталых. Говорят, крутая актриса, хз, не знаю, просто если она старалась озвучить либо для трехлетних, либо для умственно отсталых, то у нее получилось хорошо, но прикол в том, что это аниме не надо было так озвучивать!!! Это как, не знаю, Евангелион на серьезных щах озвучивать голосами Дональда Дака, Чипа и Дейла. Кроме того, у меня были подозрения, что в своей озвучке американцы лепят много лишнего (спойлер или не спойлер, но подозрения оправдались). В общем, наблюдая это надругательство над японской анимацией, я понял, что смотреть это не выдержу, и уже собрался дропать, но, зайдя сюда, увидел скрины в нормальном качестве и… ну, а дальше все было хорошо: пошел на «няш» и выкачал оттуда оригинал с англосабами. Домо аригато испанцам, или кто там постарался.
Но так как я не знаю инглиш на том уровне, чтобы резко вникать в сабы, то пришлось смотреть аниме на два плеера: в одном на полный экран были нормальные картинка-яп.озвучка-англосаб, во втором на фоне звучал русский бубнеж какого-то мужика (слава богам, этот бубнеж был лучше якобы проф.озвучки Защипиной). Но при таком просмотре я слышал ВСЕ километры локализованного текста, которого в оригинале не было и в помине, потому что в оригинале в тех сценах персонажи МОЛЧАЛИ, тогда как американцы решили нафигачить тупейший фанфик в виде мыслей персонажей про природу, экологию и просто какое-то рандомное говно.
А еще вырезанные сцены. А еще главный герой почему-то говорит нежным голосом американочки, когда вообще-то в оригинале у него даже грубоватый голос. Ну и, по классике, японские персонажи получили американские имена.
Что в итоге у локализаторов получилось: созерцательную меланхоличную историю с претензией на глубину, над которой предлагалось подумать самостоятельно и сделать какие-то выводы, локализаторы превратили в цирковой аттракцион для дошколят, где все предполагаемые посылы зрителю пихают в глотку как манную кашу. Спасибо, что не назвали Землей до начала времен 2
Потом я понял, что от такого своеобразного просмотра я хоть и не умер, но мне не сильно полегчало, поэтому извлек из матрешки англосаб, перегнал через транслейт и пролистал тайтл уже с кривыми, но русабами (так делать советовать тоже не буду, результат сомнительный).
Короче, если захотите посмотреть это аниме, то строго в англосабе, никакого дубляжа!
Что по самому аниме Оно своеобразное и, я бы даже сказал, странное (насколько вообще могут быть странными японские мультики с их философией), но уж точно не плохое. Нарисовано до одури красиво. Местами забавное и милое, но в целом драматичное и жестокое. Вроде ориентировано на детей, но явно не на самых маленьких, потому что расчлененка тут будь здоров, внезапные смерти персонажей, к которым успел привязаться, и действительно жуткая сцена шаманской «колыбельной» для тирекса. И во всех этих сценах жестокости, как мне кажется, тут есть смысл. Смысл происходящего в целом тоже подается прямо в клювик (пожалуй, даже более нравоучительно, чем хотелось бы), но, по крайней мере, тебе его не швыряют прямо в рожу, как это сделали американцы, попутно добавив что-то свое; плюс тут есть места для смысловых оттенков. Японцы, короче. Был бы тайтл для взрослых, было бы забористее.
Кстати, реки кровищи в, казалось бы, детском мультике, мне кажется, объясняет тот факт, что Shoutarou Ishinomori тут наконец-то режиссер-сценарист и наконец-то ничем и никем не ограничен. Он сделал то, что хотел. И рисовал много динозавров потому, что любил рисовать динозавров и первобытный мир в целом, что видно по другим его более ранним работам (рисовал, кстати, восхитительно). В общем, мне понравилось.
Поначалу я не думал тут что-то писать, но потом понял, что это мой долг — поведать всем случайно заблудшим сюда душам, почему Meine Liebe смотреть не стоит. На просторах интернета встречаются какие-то нелестные комментарии, но не очень убедительные (я не повелся и посмотрел, а зря).
Вступление. В 2004 году на аниме-сообщество внезапно свалилась третья экранизация такой штуки, как отоме-VN — Meine Liebe. Первыми были OVA Angelique и OVA Haruka Naru (оно же стало первой Harukanaru Toki no Naka de: Hachiyou ShouВ далёкие времена TV-экранизацией[/anime] отоме-игры в 2004г., незадолго до вылупления экранизации Meine Liebe). Так что, фактически, Meine Liebe это вторая экранизация отоме-VN на TV. Но с нюансом: тут нет главной героини. Честно говоря, понятия не имею, была ли она в игре, знаю только, что была в нарисованной по ней манге. Вместо девушки в окружении бисененов зрителя ждали приключения пятерки
чмонь
с непроизносимыми именами: страдающего принца, его сайдкика, амбициозного душнилы, эмпатичного укешки и японского парня, который вообще непонятно, зачем нужен; и разгильдяйского мужика в роли костылей, потому что всегда оказывался в нужном месте в нужное время, чтобы помочь пятерке, и который то и дело проявлял к этой пятерке нездоровый интерес. В общем-то, почти сенен-ай. Экранизация отоме в 2004 году, Meine Liebe в том числе, стала началом конца, потому что со временем, из года в год, бестолковых экранизаций отоме становилось все больше, ведь боссы аниме-индустрии просекли, что так тоже можно, пипл схавает. И вот сейчас, в 2025 году, этим аниме сложно удивить современного насмотренного зрителя, потому что наверняка за его плечами десятки подобного шлака. Но много лет назад массовый зритель, кажется, люто обалдевал от этой низкопробщины, ведь она и правда была намного слабее среднестатистического аниме-сериала начала нулевых. Впрочем, каким-то чудом спустя два года после выхода этого недоразумения свет увидел второй сезон, который лично я смотреть вряд ли буду.
Про сам тайтл. Итак, что тут есть: средняя графика, симпатичный дизайн от Kaori Yuki, много фоновой музыки (преимущественно создает атмосферу триллера, но иногда кажется неуместной), вялое повествование, сюжета практически нет, юмора нет вообще. Первые шесть серий отдельными историями знакомят с главными героями, потом идет так себе связанная между собой околополитическая возня, основанная, в основном, на введении эпизодических персонажей. На ее фоне, преисполненные пафосом, главные герои шатаются туда-сюда и ведут патриотические беседы. Сеттинг любопытный: политические интриги и легкая поствоенщина в некой вымышленной и находящейся в упадке европейской стране смеси конца 19го и начала 20го веков, которая претендует на схожесть с Германией, но по политическому строю больше смахивает на UK (монарх + парламент). В управлении страной участвуют некие «Сияющие», стать которыми могут только выпускники спецкласса академии «Розенштольц», а попасть в спецкласс, в свою очередь, могут только отпрыски знати (ну или случайно забредший туда японец). Учениками такого спецкласса и является наша пятерка. Я могу понять наличие в нем только страдающего принца и амбициозного душнилы, остальные там, хз, для галочки видимо.
Очень странно: во второй серии студентов внезапно напрягает, что сайдкик — внебрачный сын своего знатного бати, они над ним ржут и оскорбляются об него, строят ему козни, но никого, абсолютно никого не, кхм, что японец — собственно, японец, но, несмотря на свою страну происхождения и этническую принадлежность, претендует на звание «Сияющего».
Логики, кстати, в этом аниме нет.
Так, в серии, где студенты сбегали в особняк на острове...
Так, в серии, где студенты сбегали в особняк на острове, принц наехал на одного из них просто потому, что тот и его друзья ночевали вне стен академии и пропускали занятия. «Как ты смеешь подрывать устои академии!» — воскликнул принц, совсем забыв, что он сам и его одноклассники регулярно шатались по ночам вне кампуса, за что, вообще-то, по их же словам, грозило отчисление, если кто-то узнает. То есть ему, в белом плаще, можно, а остальным холопам ни в коем случае, вы не понимаете, это другое! Во-первых, никого не отчислили. Во-вторых, там действительно оказалось «другое», отчего логика не просто сдохла, а усохла в мумию: эмпатичный укешка чуть коньки не отбросил, почувствовав «порок, окутавший академию», просто потому, что какая-то кучка студентов бегала в особняк предаваться блуду и прочему увеселению. Действие происходит, напоминаю, в академии, а это значит, что блуд и прочие пубертатные забавы там часть ежедневного рациона, а это значит, что с такой логикой эмпатичный укешка должен был помереть сразу, как только переступил порог своей любимой оранжереи. Почему оранжереи? Хз, персонажи постоянно тусуются именно в ней и на уроках были замечены максимум пару раз.
Кстати, учитель там, судя по всему, один на всю школу, он же замдиректора, он же комендант в общаге.
С политикой тут еще хуже, чем с логикой. Непонятно, как взаимодействуют монархическая верхушка и парламент, кто за что отвечает, и почему, если каждый второй ноунейм как нефиг делать раскрывает заговоры и коррупционные махинации трети государства, вся эта избушка на курьих ножках еще держится. Кандидаты в «Сияющие» — это вообще песня! Ребят растят наивными дурачками, абсолютно неприспособленными к политике, но им вбивают в голову, что только они могут стать опорой и спасением, мать ее, державы. Каждую серию они изливаются высокопарными речами о долге, чести, благородстве и что порвут жопу за страну. Судя по прическе директора их шараги, их там всех держат на уровне начала 19го века, ну то есть отсталыми лет так на сто. Несомненно, эту страну ждет успех.
Отдельно про бесячую серию с обменом студентов, жирные спойлеры в наличии.
Женская эмансипация в этом мире латентного яоя просрана самым унизительным образом. Студентка по обмену (забыл имя, да и не важно) заявила душниле, что хочет стать во главе государства из-за личных хотелок, но попутно собирается добиться прав женщин? Что нужно сделать? Ни за что не догадаетесь. А душнила догадался: шантажом заткнуть ее, нарядить в платье и указать на ее «женское место», тем самым еще сидя на школьной скамье устранив будущего конкурента с политической арены. Дескать, у него-то личных мотивов нет, он просто стоит за благо страны, не то что там какие-то ушлые сиськи. Мудло, короче. Узнали бы его товарищи, что именно там произошло, они бы ему по-джентельменски наваляли. Но аниме, конечно же, все преподнесло так, будто он поступил правильно.
Вообще при всей своей претензии на серьезность и глубину, Meine Liebe умудряется оставаться до смеха легкомысленным и поверхностным. В нем затронуто немало проблем находящегося в жопе государства, делающего вид, что у него все в порядке, но затронуто мимолетно, а зачастую еще и неестественно, наиграно (достаточно одного факта, что всю эту тему с «Сияющими» продвигают на серьезных щах). И понятно, почему все так вышло: это экранизация визуальной новеллы, блин, отоме! Оно не может быть серьезным и логичным в принципе, если его главная цель — это восхваление пафосных святых принцев, насквозь пропитанных оторванными от реальности идеалами, а потому так отличающихся от «серой массы» («серая масса» назовет их наивными идиотами и напихает им огурцов в панамку, как только идиоты покинут академию, но об этой реальности аниме тактично умалчивает). Meine Liebe не иронизирует над своими главными героями, а подает их действия и их образ мышления исконно верными. В итоге персонажами сложно проникнуться, им сложно верить и сопереживать им. Я уж молчу про то, что сами персонажи без пяти минут картон, а блеклое взаимодействие между ними не цепляет даже яойщиц. В общем, идея Meine Liebe, может, и неплохая, но реализация откровенно так себе. Будь оно все-таки сенен-ай, смысла в нем было бы больше. Кстати, песня в эндинге очень яойная, а видеоряд непонятный. Какая-то женщина. Кто она, я так и не понял. На сестру принца, вроде, не похожа. Возможно, эндинг нарисовали до того, как определились со сценарием, собственно, аниме.
Итог и личные впечатления от просмотра. Лор не продуманный, сюжет не захватывающий, интрига не интригует, политические хитросплетения нагоняют тоску, нудные диалоги про высокие идеалы вызывают фейспалм, за очередным типа драматичным загоном плоских персонажей наблюдать не интересно. Этот отзыв написан до просмотра финала первого сезона — вот настолько насрать, чем там все закончится. Да, у Meine Liebe имеется своя особенная атмосфера, этого не отнять, но она мало кому заходила, заходит и будет заходить, по крайней мере, я так думаю. Однако если от него заранее многого не ожидать и смотреть фоном, отключив голову, то еще как-то плюс-минус можно переварить (но вряд ли нужно, да и хз зачем, а советовать к употреблению так уж точно нельзя). Я смотрел потому, что хотелось чего-то максимально далекого от эччи, гарема и даже намеков на гарем, и я знал, что в этом аниме я ничего этого не встречу. Поначалу оно своим неторопливым повествованием даже расслабляло, отдельные моменты казались неплохими, но чем дальше, тем становилось скучнее, и все чаще и чаще бесил вид каменной рожи душнилы… Ну и тем, кто когда-то утверждал, а может, и продолжает утверждать, что суть данного аниме в эстетике, а остальное от лукавого, то — может, так и было. Но сейчас, в 2025 году, слава богам, имеются сотни настолько же эстетичных тайтлов и при этом более качественных, а потому современному зрителю обращать свой преисполненный любопытства взор на Meine Liebe, будучи заинтригованным хотя бы названием, смысла нет. Если все же кто-то решится посмотреть, то ему стоит быть готовым к тому, что перевод на русский весьма вольный и больше фанфик, чем то, что персонажи говорят на самом деле) Там субтитры со смайликами еще, переводчика явно перло.
Оценка: где-то 4-5/10. Вроде не совсем плохо, но даже до среднего не дотягивает. Что-то в нем, конечно, есть, но этого «чего-то» недостаточно (видимо, это неразличимое под лупой «что-то» заставило меня потратить время на отзыв).
P.S. Только что говорил с человеком, который двадцать лет назад играл в оригинальную игру, через эмулятор, на японском (на сегодняшний день перевод существует только на китайский). Так вот, главная героиня там все-таки была. И, судя по рассказам чела, происходящее в игре далеко от событий в аниме. Главная героиня бегала на свиданки с парнями, дружила с девочками, меняла платья, а политика и прочее тягомотное фуфло там глубоко фоном. Чел рассказал про геймплей, показал сохранившиеся с того дня материалы. Показал девочек. Девочки красивые. Говорит, хотел их романсить, но романсить их, увы, было нельзя, только дружить с ними, чтобы парней не отбивали. Лучше бы, и правда, можно было романсить девочек, чем этих чмонь.
Наспех (плохо!) смонтированная недоделка. Отвратительное CGI с отвратительными полетами 3D-камеры, которые вообще не должны существовать в 2016 году, опускают это непотребство на самое дно и вбивают последний гвоздь в крышку гроба. Фоновая музыка зачастую настолько не в кассу, будто ее выдернули со стоков и накинули поверх видеоряда просто чтобы было. Бесячий неуместный фансервис. Картонный маморыч в роли ГГ. Нелепый сюжет. Скомканное повествование. Противоречащие друг другу детали. Атмосфера не выдержана. Логики нет. Никто не может сказать, про что это и зачем это, а главное - н###я. Из хорошего: местами неплохой файтинг, особенно в первой серии, кот шредингера, настоящий главный герой, звуковые эффекты, не самая плохая анимация человеков, смотрится легко и ненапряжно, не нужно себя прям заставлять и давиться, а во второй половине сериала внимаешь сюжетному бреду уже со смирением и даже тянет пожалеть это аниме и поставить ему оценку повыше... да и девятая серия, вроде, ничего так... Но... Нет, такие поделки жалеть нельзя Не знаю, что там с мангой, но это аниме ужасное. Возможно, если бы история не неслась галопом, а шла более размеренно и персонажи были бы больше раскрыты, то и аниме получилось бы менее дерьмовое. Правда, для этого потребовалось бы больше, чем 12 серий. Ну а пока - спасибо, что не 24 серии в ТАКОМ темпе. Тут пока эти 12 осилишь, уже успеешь подумать, что это худшее аниме на планете и после него придется реабилитироваться чем-нибудь максимально противоположным, хз, сотней тайтлов про крепкую мужскую дружбу. Впрочем, что тайтл говно было понятно еще на первой серии, но я стоически досмотрел до конца,
подруга тоже смотрела, а если уж она, нелюбитель фансервиса "для мальчиков", это выдерживала, то и я был просто обязан приобщиться к "прекрасному". В итоге дружно блевали
Кто-нибудь, запретите японцам рисовать такой мусор, умоляю! Лучше тысяча ширпотребного хентая, чем один такой сериал.
Когда-то давно пытался в сериал, но история скуфа верхом на кавайном розовом роботе не впечатлила, так что дропнул, даже вопреки тому, что любое аниме стараюсь досматривать до конца. Спустя много лет, соблазнившись положительными отзывами на овашку-предысторию, решил пощупать ее, чтобы, может быть, дать сериалу еще один шанс. О, я думал, что ГГ в TV и OVA один и тот же, но нет, это разные рыжие мужики, и сюжет овы с сериалом связан лишь поверхностно. Ова понравилась. В отличие от сериала, тут ничего идиотического, лишь крепкая научная фантастика, явно кое-что подглядевшая у Евангелиона. В глобальном смысле звезд с неба не хватает, многое вторично, но смотрится с интересом, сюжет драматичный, персонажи заставляют сопереживать даже при том, что из-за малого хронометража раскрыты ну так себе, бонусом идет красивая графика: приятный стиль и хорошая ручная анимация. А уж учитывая, что это аниме по игре, то реализация вообще космос. Что по сюжету... Спрячу описание под кат, так как пес его знает, что из этого может считаться спойлером.
Сюжет
Космос колонизирован. Земляне и марсиане друг другу не симпатизируют (как обычно), уставшие от третирования землянами и всего вокруг вообще марсиане разрабатывают супер-пупер робота из каких-то инопланетных говна и палок, которого необходимо объездить, с чем еще не каждый справится, так как у робота характер (буквально "он еще мало изучен потому что от него получали больше пи*дюлей, чем информации"). ГГ на фоне происходящего ловит шизу и решает моральные дилеммы. Слегка попахивает любовным треугольником. Конец грустный. Продолжение смотреть не обязательно.
Я мечтаю оторвать все американские ручонки, которые хотя бы раз прикасались к аниме для адаптации на западный рынок, потому что потом тот монстр Франкенштейна, который они порождали, лицензировался в РФ, и мы юные думали, что смотрели по телевизору аниме. Нет, если на фоне русской озвучки звучит английский (или английского дубляжа нет, но есть американские имена), то это не оригинальное аниме, это порнопародия на него. Заявлением о таком мерзотном феномене, как американская локализация, я не стремлюсь тут открыть, лол, Америку, а просто хочу сказать, что конкретно это аниме от американцев пострадало очень сильно. Да и пес с ними, но проблема в том, что, к сожалению, большинство знающих об этом аниме русскоязычных анимешников смотрели вместо оригинала ту самую порнопародию, потому что ее показывали по ТВ и потому что до сих пор русский перевод имеется только на нее. Они смотрели ее в детстве и продолжают смотреть сейчас, потому что в рупространстве можно наткнуться только на нее. .gif ":)")
