
Понравилось аниме!!!на ряду с другими китайскими аниме,это лучшее,по моему мнению!
Во-первых,перевод порадовал! Действительно со смыслом и тем юмором,который скорее всего хотели передать китайцы,в отличии от японского аниме, где перевели, то ли настолько неграмотно , то ли настолько дословно, что слух режет начисто.
Во-вторых,очень понравилась музыка!!!Нет тех слов,чтобы описать данный восторг по музыкальному сопровождению!
В-третьих, сюжет. Грамотно расписанный, где все постепенно развивается, нет скачущих моментов.
В-четвертых, жанр и его юмор. Как крупная нелюбительница сенен-ай и яой стараюсь не смотреть такие аниме, но тут! китайцы явно постарались. Мало того,что они добавили этот сенен-ай с намеком на яой, то и юмор вокруг этого жанра добавили такой,что в жизни бы не подумала,что такое будет возможно. Отдельной комментарий о юморе китайцев...Превращение Яна как в сериале "Сейлор Мун" с оригинальным музыкальным сопровождением этого превращения...Честно...Еще минут 10 отходила!!!Просто смеялась до слез!!!
В общем, моя оценка 10 из 10, тут большое спасибо надо сказать грамотной озвучке, красивой музыке и огромной доле юмора! И черт бы с тем, что китайская озвучка слух немножко напрягает и графика чутка не очень,зато все остальное на высоте! Китайцам надо так и продолжать,в том же духе!)
Во-первых,перевод порадовал! Действительно со смыслом и тем юмором,который скорее всего хотели передать китайцы,в отличии от японского аниме, где перевели, то ли настолько неграмотно , то ли настолько дословно, что слух режет начисто.
Во-вторых,очень понравилась музыка!!!Нет тех слов,чтобы описать данный восторг по музыкальному сопровождению!
В-третьих, сюжет. Грамотно расписанный, где все постепенно развивается, нет скачущих моментов.
В-четвертых, жанр и его юмор. Как крупная нелюбительница сенен-ай и яой стараюсь не смотреть такие аниме, но тут! китайцы явно постарались. Мало того,что они добавили этот сенен-ай с намеком на яой, то и юмор вокруг этого жанра добавили такой,что в жизни бы не подумала,что такое будет возможно. Отдельной комментарий о юморе китайцев...Превращение Яна как в сериале "Сейлор Мун" с оригинальным музыкальным сопровождением этого превращения...Честно...Еще минут 10 отходила!!!Просто смеялась до слез!!!
В общем, моя оценка 10 из 10, тут большое спасибо надо сказать грамотной озвучке, красивой музыке и огромной доле юмора! И черт бы с тем, что китайская озвучка слух немножко напрягает и графика чутка не очень,зато все остальное на высоте! Китайцам надо так и продолжать,в том же духе!)
Комментарии
Твой комментарий

Нет комментариев