Моё первое китайское аниме (с почином, как говорится. Может и Магистра осилю)
Китайский язык сильно недолюбливаю, поэтому смотрела в дублированном переводе. И тут так совпало (как оказалось), что на одном сайте вот буквально на днях (21.01.21) выложили озвучку от sovetromantika (их сабы мне нравятся обычно). В общем-то, довольная неплохая озвучка получилась (за исключением того, что некоторых мужских персов озвучивали словно шепотом или будто актера душили на записи).

Сюжет аниме не буду пересказывать, отмечу только, что он немного сказочный, и наверное в детстве я бы вообще влюбилась в этот мульт. Герои все красавцы писанные. Вообще, рисовка красивая, фоны так вообще вау! сразу понимаешь, что это Китай с его горами аватар и дворцами. Мелочам много внимания уделено. А вот анимация как таковая не очень (не разбираюсь, но ощущение ,что с частотой кадров в некоторых моментах не удачно)
Минусы сюжета - наличие некоторых дыр, не всегда внятное обоснование поведения. Боюсь, что многие вопросы так и остались без ответа. На самом деле, я бы очень хотела продолжение аниме. Но увы, скорее всего его не будет. (хотя намеки в конце последней серии есть, при появлении некого врага)

А, да, забыла сказать - романтика тут на уровне сёдзе, т.е. довольно шаблонная, но из-за притягательных главных героев, даже милая. И как по мне, так в эндинге показали больше романтики, чем в самом аниме. Это кстати мне не понятно, почему этих кадров не было в аниме, словно снимали много, а выложили в сериал другое.
Кстати про музыкальное сопровождение - эндинг как уже говорила романтичный и песня приятная лиричная, даже китайский не напрягает. Ну а опенинг - это нечто странное) вот вообще не ожидаешь при таком аниме. Эдакий gangnam style и одновременно караоке на китайский лад. Но мне танец понравился))