Изначально я прочитала книгу-оригинал и долгое время говорила себе, что не буду смотреть данную экранизацию по причине того, что там будет многое изменено и опущено.
В начале, при виде Софи,я побежала искать в интернете книгу и внешность данного персонажа, то есть, уже потратила время сравнивая, нет, я понимаю, свое видение, но посмотрите на это со стороны человека, который уже привык к одному образу, включая одежду и реплики. Так же, естественно, была упущена часть рассказа о жизни девочек в начале, Хоула потом и было много недочетов далее...
В общем-то. Я решила досмотреть до конца только ради того, чтобы фильм не висел в запланированных. Некоторые говорят, что фильм более серьезный, если сравнивать с книгой, а книга так, веселая сказка. Не заметила ничего подобного. Выбор конечно за вами, но я пойду лучше перечитаю творение Джонс, чтобы напомнить себе, каков на самом деле "Ходячий замок Хоула". Имхо, ее рассказ во много раз лучше сего..."шедевра".