@Alisa_777, надпись с ВН осталось, а на аниме стёрлась, но название не появилась почему-то.
@Alisa_777, вот код по шаблону:

 div.b-stats_bar.anime {
  font-size: 0;
}
  div.b-stats_bar.anime::after {
  content: "Список Юри";
  vertical-align: top;
  font-size: 15px;
}

Ранее в месте того селектора, который ты дал, стоял тот выше.