S John

Несложно понять, что речь в Франксе идет о падении рождаемости в Японии.

А я считаю что Франкс конкретно о взрослых и детях. О взрослых, как об единой структуре, именно структура, не организм и их влиянии на детей, дети за весь сюжет не влиют почти на первых, они ведь безвольны, не зря же обитают в птичьей клетке.
А одно из главных тем сериала называется cÅGE, жирно выделяя "возраст", в английском слове "клетка"
Хотя одно не мешает другому, все же герои расплодились в конце, просто лично мне не нравится эта тема с рождаемостью...