Прочее
База данных
Аниме
Манга
Ранобэ
VN
Сообщество
Форум
Клубы
Коллекции
Рецензии
Статьи
Пользователи
Разное
Турниры
Календарь
Информация
О сайте
Мы в Discord
Комментарий #11022003
Katsuko_tyan
в топике
Обсуждение персонажа Sylwia Krzasińska
12 октября 2024
@
Enimant
, имена не переводятся если что
@
siverko19
,
@
Enimant
Ответы
siverko19
12 октября 2024
#
@
Katsuko_tyan
, если там было А англ, то всё правильно, если на ромадзи, то нет. так как тут имена с МАЛа, то источник - англ. и имя написано с англ. транскрипцией. и скорее всего, имя - калька с реальной Кшесинской. а значит е
Enimant
12 октября 2024
#
@
Katsuko_tyan
, транслитерация это не перевод?
@
siverko19
назад
Твой комментарий
ссылка
аниме
манга
ранобэ
персонаж
человек
OK
Вставка изображения:
OK
Цитирование пользователя:
OK
*
Текст
@Enimant, имена не переводятся если что@siverko19,@Enimant