@Moxnat_ik, дубляж хуже закадра, я привыкла слышать японскую речь на фоне. так можно и перевод и работу оригинального сейю услышать. дубляж, это уже только наше. причём иногда в странной интерпретации
я не за трапов, я против штампов. когда ояша куколдом называют, это тоже бред