@lu ☆, да, это фильм-компиляция сериала с новыми эпизодами. Ждëм выхода с субтитрами.