Ну адаптации ещё нет, так что ждём. Посмотрим че выйдет

Реинкарнация безработного
Она не подходит, там фентези тесно связано с мифологией, а продолжение так и вовсе в пародию на Гарри Потера превратилось. В общем начал то норм, с девонькой которую жалко и милашка баньши, но дальше уже лютая хрень начинается, слили историю крч. Слишком далеко ушла в свой городской субжанр, так что не наш клиент.

Врун! Мы тут на сайте аниме обсуждаем книги? Ладно бы еще фильм или сериал был...но книги... отродясь эту ересь не читал. И книги не видят, их читают, зачем обманываешь?
Если серьёзно, то из художки мне нравится только драма с элементами соц.комментария, в сегодняшний цифровой век, книги утратили актуальность. Намного эффективней инфу получать через видео или прыгать от статьи к статье. А фэнтези так вообще мне кажется ерундой, вдумываться в описательную мировую чушь, где настоящий сюжет будет скорее всего каким нибудь банальным приключением или испытанием...такое.. Лучше посмотрю на зеленую травку в Шире или послушаю пение Тука.

Не будет персонажей, не будет сюжета, само собой, если гг не сопереживаешь, смотреть неинтересно. Но это самое очевидное, люди всегда слушали истории про людей или про других существ, которые ведут себя как люди. Хотя тут есть небольшое исключение, это сюжеты катастрофы, где можно вообще обойтись без харизматичных и эмпатичных героев и наслаждаться мировым трындецом и реакцией общества.
В сумме, даже самые лучшие, душевные, волевые, харизматичные персы, гроша ломаного не стоят, если им нечего делать. Без сюжета их сильные качества ни как себя не проявят. А вот средненькие персы в хорошем сюжете, это куда лучше хороших персов в среднем сюжете. Так что ты не прав, что сюжет вторичен, если бы условный Сайтама просто сидел дома, читал мангу и смотрел как мир рушится, ну ты понимаешь.
Персонажи живут сами по себе? Сюжет создаёт автор, выстраивая конфликт и давая персам мотивацию, персы могут быть дураками и продвигать сюжет лишь своей глупостью, интересно такое смотреть? Вспомни про фильм "ВСПОМНИ" у него просто охерительное повествование, а персы такие себе, именно по этому он работает. Малхоланд драйв, там всё подчинено сюжету и только по этому он крутой.